MAHLER: SYMPHONY NO. 9 – DELMAN

Descrizione

GUSTAV MAHLER (1860–1911)

Symphony No. 9 in D Major

I. Andante comodo
II. Im Tempo eines gemächlichen Ländlers. Etwas täppisch und sehr derb
III. Rondo-Burleske: Allegro assai. Sehr trotzig
IV. Adagio. Sehr langsam und noch zurückhaltend

Vladimir Delman

Milan Rai Symphony Orchestra

1 CD, 2024

In questa Nona mahleriana, attraversata fin dall’inizio dall’extrasistole cardiaca destinata a portare, di lì a poco, il suo compositore alla morte, questa molto russa, dostoevskiana, liturgia delle tenebre, emerge con un’evidenza che fa male. Delman è il sopravvissuto alla morte di un’intera epoca: il suo logografo, glossatore, nel romitaggio della propria anima. Tutto, in questa Nona, viene condotto al limite di rottura; l’orchestra smania per respirare. Eppure, alla fine, si pensa che non esista altra maniera di vivere la musica.

In this Mahler’s Ninth, traversed from the outset by the cardiac extrasystole which was about to lead its composer to his death shortly afterwards, this very Russian, Dostoevskian liturgy of darkness emerges with a clarity that hurts. Delman is the survivor of the death of an entire epoch: his logographer, glossator, in the hermitage of his own soul. Everything in this Ninth is driven to the breaking point; the orchestra gasps for breath. Yet, in the end, one feels that there is no other way to experience music.